夜猫笔记
Erick
  • 下午好,是时候打个盹了

  • 导航
  • 组成
  • 分类
    • 分类
    • 2随记
    • 4知识碎片
  • 页面
    • 页面
    • 归档
    • 留言板
  • 友链
    • 友链
    • 喜欢的歌

标签 吉安娜 下的文章

  1. 首页
  2. 吉安娜

魔兽世界《战争使者:吉安娜》动画各语言版本

  简中版吉安娜的声线超棒,尾音更有感觉。男声高音部分听得鸡皮疙瘩起来了,厉害。就是和声部分欠缺一点粗犷、悲情。  台服女声稍逊一点,填词。。。很多都太直白(准确说应该是直译)。其中一句“置身事外”,个人理解,简中版的 “袖手旁观”更准确。  一直以来我都觉得韩语版都是搞笑的……特别是8.0联盟攻打幽暗城的CG,女王那句“为了部落”,原谅我茶水都喷出来了。这次反到还行。PS:简中版原唱:朱梓溶。

  • Erick
  • 2021 年 01 月 15 日
  • 暂无评论
    • 热门文章
    • 最新评论
    • 随机文章
    热门文章
    • UltraISO制作win10启动U盘无法正常安装问题

      评论数: 0
    • 黑群晖多网口解决方法

      评论数: 0
    • WordPress添加备案号选项

      评论数: 0
    • 2021 滚过来!

      评论数: 0
    • 黑群918+升级6.2.3-update3

      评论数: 0
    最新评论
    随机文章
    • 魔兽世界《战争使者:吉安娜》动画各语言版本

      评论数: 0
    • 2021 滚过来!

      评论数: 0
    • 黑群918+升级6.2.3-update3

      评论数: 0
    • 黑群晖多网口解决方法

      评论数: 0
    • UltraISO制作win10启动U盘无法正常安装问题

      评论数: 0
    标签云
    群辉 UltraISO windows10 多网口 wordpress 备案号 2021 6.2.3-update3 fixSynoboot.sh 魔兽世界 吉安娜
    粤ICP备16040820号 | Powered by Typecho | Theme by handsome © 2021 Copyright 夜猫笔记